А и между другто, Мер, мисля, че имаш нещо на главата си.
Myslím, že máš to eso Romane, ale zaplatím si za to.
Май ти дойде асото, Роман, но ще платя за него.
Já... myslím, že máš právo to vědět dřív než ostatní.
Аз...мисля, че ти трябва да научиш преди всеки друг.
Myslím, že máš něco, co mi patří.
Мисля, че имаш нещо за мен.
Myslím, že máš něco, co patří mému zaměstnavateli, a že jen s tebou se dá mluvit o navrácení zásilky, která byla ukradena tvým společníkem, Dukem.
Началникът ми беше обран. Търся те, за да ми върнеш стоката, задигната от съдружника ти - Херцога.
Myslím, že máš potenciál být skvělým pomocníkem.
Мисля, че имаш потенциала... да бъдеш чудесен ръководител.
Potom si myslím, že máš štěstí, že nebyla pravá.
Значи трябва да се радваш, че оръжието не е истинското.
Normálně bych si povídal, abych se ujistil, že víš proč jsi tady, ale... myslím, že máš celkem dobrou představu.
По принцип бих си поговорил с теб, за да съм сигурен, че разбираш защо си тук, но мисля, че ти имаш доста добра представа.
Myslím, že máš Dana příliš ráda.
Мисля, че харесваш Дан малко повече.
Myslím, že máš v GNB slušné vyhlídky.
Мисля че, перспективите ти в банката са добри.
Promiň, Igore, ale myslím, že máš říkat "střih".
Прощавай, Игор, но май трябва да кажеш "режи".
Ale při pohledu na tebe si myslím, že máš na sobě vhodné spodky.
Макар че като гледам, мисля, че носиш подходящо.
Ten chudáček zmrd je pryč, ale já myslím, že máš dar od Boha, a mohli bysme s tím něco udělat.
Долният кучи син го няма, но според мен си талантлива и трябва да работим заедно.
Myslím, že máš dneska šťastnej den.
Мисля, че днес е щaстливият ти ден.
Myslím, že máš lepší věci na starosti.
Според мен си имаш по-големи грижи от него.
Milo, myslím, že máš Humphreyovskou čelist.
Майло, май си наследил муцуната Хъмфри.
Vidíš, a já si myslím, že máš jednoho tady, a až zjistím, kdo jím je, buď ty, nebo on mi řeknete, kde je má černý skříňka.
Аз мисля, че имаш един тук и когато разбера кой е или ти или той ще ми кажете къде са черните кутии.
Myslím, že máš na mysli "Soustřeď se prosím, vysoce ceněný platící zákazníku."
Май ти трябва да се концентрираш. Уважавай този, който плаща.
Já si prostě myslím, že máš velmi silnou matku která má jasnou představu o cestě, kterou chce, aby ses ubíral, a když šlápneš vedle, ona... ona je vyděšená, a, víš, to je přirozené,
Просто мисля, че имаш много силна майка, която има ясна представа за пътя, по който иска да вървиш. И когато излезеш от него, тя изпитва страх. Това е нормално.
Dát si pivko nebo tak je jedna věc, ale myslím, že máš možná opravdovej problém.
Да пийнеш една бира, е едно, но ти май наистина имаш проблем.
Myslím, že máš pravdu, a že to musím říct.
Мисля, че си права и трябва.
Myslíš, že jsem příliš vážná, já myslím, že máš akorát blbý kecy, motá se mi z toho hlava, můžeš mi dát polibek na rozloučenou.
Мислиш, че съм твърде сериозна. Аз мисля, че си пълен идиот. Вие ми се свят, затова ми прати една последна целувка.
Myslím, že máš problém s lidmi.
Ами, мисля, че имаш проблем с хората.
I kdybych souhlasila s tím, co si myslím, že máš v plánu, jak se dostaneš k Rachel, když ti v cestě stojí Daniel?
Ок, дори да се съглася с теб, как смяташ да се доближиш до Рейчъл, без Даниел да те спре?
Omlouvám se, kámo, ale myslím, že máš něco mého.
Извинявам се за това. Вярвам, че имаш нещо мое.
Teď si myslím, že máš v hlavě piliny.
Сега мисля, че си в мозъчна смърт.
Myslím, že máš nestabilní osobní vztahy, paranoiu vyvolanou stresem, chronické problémy se vztekem a trpíš strachem z opuštění.
Смятам, че имаш нестабилни лични отношения, параноя заради стреса, хронични проблеми с гнева, страх да не бъдеш изоставен.
Myslím, že máš zatracenej problém s drogama.
Боже. Мисля, че имаш проблем с наркотиците!
Myslím, že máš štěstí, že jsi měla tolik času ho poznat -- týdny a týdny.
Искам да кажа, късметлийка си, че имаше всичкото време да го опознаеш, седмици и седмици.
Myslím, že máš na víc, Rone.
Мисля, че можеш и по-добре, Рон.
Vlastně si myslím, že máš úplné právo být naštvaný.
Всъщност аз мисля че имам пълното право да се сърдя..
Zlato, myslím, že máš o mně špatný mínění.
Миличка, не си ме преценила правилно.
Mary, myslím, že máš na srdci něco, co bys chtěla sdělit třídě.
Мери, мисля, че имаш нещо да казваш пред целия клас.
Myslím, že máš význam pro Boha, myslím, že máš význam pro historii, myslím, že máš význam pro tento vesmír.
Мисля, че си значим за Бог, мисля, че си значим за историята, И мисля, че си значим за вселената.
2.658851146698s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Мисля, че имаш талант за оцеляване. 